以卡尔维诺《意大利童话》—结局及其象征

经过想象力的创化和复杂、曲折的情节之后，童话最终进入到结局。《意大利童话》的结局可以归纳为几个方面，它们都充满想象力，并具有象征性：

在不同类型的结局中，最为普遍的是那些具有可预料结局的故事。这类结局最多的表现在那些描绘王子与公主爱情故事的童话中。比如，《金丝雀王子》的童话。故事中的公主虽然非常美丽（同大多数《意大利童话》中的公主一样），但是却不像其他故事中的公主那样，享有至高无上的特权。她是一个被国王冷落的公主，因为她的继母“容不下她，总对国王说她的坏话”，所以，她无法享受到公主应有的待遇和权力，甚至连爱情和幸福都要受到威胁。但是，当王子出现的时候，每一个读者都会对故事的结局充满信心，至少期待有一个完美的结局。这便是童话所展示出的“可预料的结局”及其基本特征。

类似的例子还有很多，故事的基本格局可以被还原为“期待——波折——团圆”的模式，结局相对固定，是能够预测的。但是，能够预测的结局并不意味着想象力的缺失。相反，它具有强烈的象征意义。在《金丝雀王子》的结尾，童话以这样的方式结束公主的悲惨遭遇、并指向王子与公主在的幸福：“国王听到女儿所有的不幸遭遇，对女儿他感到万分内疚，对狠心的妻子感到愤怒。他等不及回家就把王后抓了起来。婚礼在喜庆的气氛中举行，所有的人都感到欢乐、满足，只有那个恶妇在等待着悲惨的结局。”故事在婚礼声中结束，就像读者所期待的那样，美丽、善良、可怜的公主最终得到了她应当得到的回馈，而害人的王后则得到了她应有的惩罚。

从这个方面来看，结局是童话的标志：只有那些实现美满结局的故事才能够被称之为童话，否则，故事只能被看做一个富有想象力的材料，而非真正意义上的童话。在《意大利童话》中，有些故事的结局是意料之外的。例如，《王子娶了一只青蛙》就在它的结尾造成了令人意想不到的效果。故事的主角是国王的第三个儿子，他是一个不太喜欢青蛙、却又不得不娶它为妻的“未婚夫”：“不太喜欢你的未婚夫！”虽然他不喜欢青蛙成为自己的妻子，但是本性的善良让它依然选择同青蛙结婚，而且青蛙也为王子办到了能够赢得王位的所有任务。这样一来，故事的结局似乎就只朝着一个方向延伸，正如国王所说：“毫无疑问，小儿子将继承王位，而青蛙将成为王后。”

但是，故事的真正结局却出乎意料：青蛙变成了一个漂亮的公主，王子也最终得偿所愿。在象征层面上，这个结局也符合童话的基本要求。同意料之中的结局相比，意料之外的结局被赋予一层新的涵义，在曲折离奇的过程之外，幸福的最终实现也离不开大胆的想象力，或者说，故事的叙述及其过程似乎完全是为了某个暗藏的结局而设置的，它超越了一般读者的想象力，最终展开了一个具有自我超越性的想象的世界。

总之，童话故事的结局是富有象征意义的。无论其结局是处于预料之中的，还是以某种潜在的方式隐匿于想象的时空深处，最终都指向一个完整的、以幸福为注解的、令人心驰神往的世界。