一：中医翻译面临的困境 (1)文化障碍 中医承载着中国很深的文化底蕴。脱离了中国文化，中医的很多理论和治疗方法都是无法解释的。就像是阴，阳的概念，要想向外国人解释清楚，就必须从中国古代文化说起，阴阳的概念，源自古代中国人民的自然观。古人观察到自然界中各种对立又相联的大自然现象

一般情况下，人们都会等到自觉有症状时才去看医生，其实此时疾病已到了临床期了。大部分疾病如果能在临床期之前发现，治疗效果和预后要比症状出现之后才就医要好得多。健康体检的重要性就在于此，它能够在临床期之前就将这些潜伏在我们身体里的“定时炸弹”楸出来，及早发现，及时治疗，逆转病情，

长期以来，婚前医学检查作为降低出生缺陷、残疾儿童发生的一项重要手段，得到政府有关部门的高度重视“婚前医学检查率”和“出生缺陷发生率”作为一项重要目标纳入政府相关部门的目标责任管理之中，并在《中国儿童发展纲要》和《广西儿童发展规划》中作出明确规定。婚前医学检查属于公共卫生的一部

我院是一所二级甲等综合性医院并兼为教学医院。有教学义务，在教学方面要接收各地实习护生，还有一个本科班的学生在我院上课，要负责他们的见习、实习任务。手术室作为医院一级独立科室。我科共有护理人员11名，其中本科学历3名，大专6名，中专2名。主管护师5名，护师4名，护士2名。通过医

党的十七大提出了 “构建城乡统筹的基层党建工作新格局”要求，昆山 市委推出了 “城乡一体化建设”的战略部署，千灯镇党委制订了“城市化、现 代化、可持续”的远景目标。结合千灯镇设有市急救网络分支机构120千灯 急救站、医院急诊科的急诊急救能力亟待提升、千灯镇辖区内企事业单位云

子宫内膜异位症是妇科的常见疾病，其发病机制尚不清楚，目前，学术界有转移理论和转化理论二种观点，其中转移理论中的种植学说得到大多数学者的认同；子宫内膜是由基底层和功能层组成的，基底层的作用主要是随着体内激素的变化增殖分化新的功能层。功能层随着体内激素的变化内膜发生周期性脱落。部

1.资料和方法1.1一般资料：选取我院2010年1月-2010年12月耳鼻喉科手术患儿总数为90人，约占住院总数的2.996，假期期间可高达696。患儿年龄最小3岁，最大16岁，平均年龄8.7岁。男性患儿47例，女性患儿43例。患儿主要病种有：慢性扁桃体炎、鼻外伤、鼻骨骨折、

建立科学管理长效机制、追求社会效益、维护群众利益、构建和谐医患关系作为医院和谐建设的根本目标，围绕“内强素质，外树形象”中心课题，医院党委首先进行了深入调研，获取第一手资料。为此，医院向全院职工发放了700余份调查问卷征集职工意见，同时发放120份调查问卷征集患者意见，问卷内

医院管理是成立医疗设备市场化运作和融资租赁项目管理领导小组：三是成立医疗设备市场运作融资租赁项目监督管理小组：四是高低质耗材的管理实施岗位分设：从领导上和组织上做到了治理商业贿赂重点管理，势头不减，有效保障了大型医疗设备和高低质耗材依法依规采购落到实处。1.立足教育，筑牢道德

目前，在我国卫生领域，大部分医院是公立医院，以体现社会福利为主，投入不计成本，产出不计效益。医院财务管理观念陈旧，管理模式僵化造成这种局面的原因主要有两个方面；首先，医院财务管理的重要性同企业相比有明显的区别。企处专门设置财务总监或总会计师这一管理岗位，由高素质的人才全面负责

急性心肌梗死是严重危害人类健康的重要心血管疾病。近20多年来，急性心肌梗死的发病率逐年上升，且发病年龄趋于年青化。临床护理路径？是指导护理工作，实施健康教育的有效工具。2010年3月〜2011年5月，我科通过循症拟定了急性心肌梗死的临床护理路径，并给予实施，效果满意，现报告如

目前临床上根治肺癌最有效的手段是进行手术.术后肺癌患者的长期生存率较高。肺癌.外科手术的主要原则是最大可能地切除肿瘤及肿瘤侵犯的纟组织，尽量保留功能完善的正常组.织，并与正常的肺组织其重建气道。但是，当肿瘤离肺叶支气管开口较近时，在术前或术中.得知肿瘤侵犯到了肺动脉，单纯地采

一、二类疫苗定义1.1一类疫苗：是指政府免费向公民提供，公民应当依照政府的规定受种的疫苗，包括国家免疫规划确定的疫苗，省、自治区、直辖市人民政府在执行国家免疫规划时增加的疫苗，以及县级以上人民政府或者其卫生主管部门组织的应急接种或者群体性预防接种所使用的疫苗。1.2二类疫苗：

一、赛前状态的生理学理论依据1、赛前状态的生理机制主要是神经系统，属于自然条件反射。表现为兴奋性大大提高，代谢加强，体温上升各脏器官活动加快。各种生理指标都有很大变化（如表〕，从而引赛前状态对体操运动员心脏活动和血液成分的影响赛前状态反应的大小与运动员的自身心理承受能力、运动

现代篮球运动的特点逐渐发展到高度与速度齐全；身体与技术相结合；进攻、防守、篮板球三者并重；智力、意志与技术相统一的高强度现代运动。在篮球运动中技战术复杂，要求不断改变方向，急停急起等，使膝、踝关节局部负荷过大而导致受伤。运动损伤对学生来讲，不仅直接影响运动水平，而且对自身的生

所以护生初入肿瘤科往往感觉难以适应，面对癌症患者时感到恐惧，担心肿瘤传染给自己；在日常治疗必须的“解释’、“解答”中易将患者的真实病情说穿：缺乏与患者交流的技巧等。如何使实习护生在肿瘤科顺利完成实习任务，值得我们带教老师思考，笔者对2008年7月-2010年6月的168名实习

一、大学生医疗保险政策概述1、涵盖范围：包括全日制普通高等学校和民办高校、独立学院、科研院所招收的在校全日制普通本、专科学生及全日制研究生，统一纳入城镇居民基本医疗保险制度体系。2、参保原则：大学生基本医疗保险实行属地管理，在高校所在地范围内参加统筹，大学生自愿参保。3、保障

2010年8月10日我中心接到一家医院报告，该院接诊了5例胃肠炎患者，怀疑为细菌性食物中毒。我们采集了中毒病例的呕吐物、肛拭子、剩余食物以及厨房用具棉拭子作微生物检测，结果在呕吐物、肛拭子、剩余食物以及厨房用具棉拭子中均分离出金黄色葡萄球菌，由此确认本次食物中毒系由金黄色葡萄

1.去污区的消毒隔离管理1.1加强工作人员的防护。去污区回收处理的均是污染的高度危险性器材，在进行分类处理时应按标准预防做好防护措施，工作人员严格按该区的要求着装，对明确传染病或疑似传染病人污染的器材采取先消毒再清洗做好职业防护，防止交叉感染。1.2确保清洗消毒环节质量类。没

软组织损伤：软组织是指人体的皮肤、皮下组织、肌肉、肌腱、韧带、关节囊、滑膜囊，神经、血管等。这些组织在受到外力作用下，发生机能或结构的异常，称软组织损伤。分急性损伤，慢性损伤。急性损伤分扭伤、挫伤、拉伤。慢性损伤称陈伤、劳损。临床表现为疼痛、功能障碍、肌肉痉挛、畸形等。软组织