-
解读《繁星春水》英译本中情感的翻译手法
引言《繁星春水》是我国伟大作家冰心的经典诗词作品,其中柔情的、深沉的歌颂了母爱、童真、自然等,全诗充满了哲理,被誉为“爱的哲学”。作品吸取了古典诗和哲理诗之长,将作者刹那的情感与灵感通过细腻的手法,温情的表达出来,突出了..
-
《红色英勇勋章》表现的象征主义
象征是利用一些具体的形象或者事物来进行暗示的一种表现手法,比如利用动植物、声音、色彩等对文学作品的思想进行承载和展示,将具体与抽象的东西进行结合。斯蒂芬.克莱恩在《红色英勇勋章》中利用了很多象征意象来表达文章的主题思..
-
复仇观念的翻译起点:埃德蒙在监狱产生的异化
《基督山伯爵》当中的,对埃德蒙在监狱的异化,是对其复仇观念的翻译起点。埃德蒙是一个非常优秀的货轮船员,但是正因为埃德蒙太过优秀,所以才会招致别人的嫉妒,从而被陷害。埃德蒙被陷害和拿破仑党人有联系,当时拿破仑已经被流放..
-
《麦田里的守望者》的叙事手法解读
一、引言 小说《麦田里的守望者》以主人公霍尔顿在异化的环境里失落和追求两条叙事线索的对立和交叉来构建叙事小说的深层次结构。小说第一部分展现在读者眼前的是霍尔顿..
-
浅析丁玲在陕北时期的创作调整
20世纪40年代初,战时环境比较复杂,初到陕北的丁玲由于写作了《“三八节”有感》等作品以及主编《解放日报》文艺副刊时期收录了王实味的《野百合花》等,触及了政治敏感话题。针对丁玲的“错误”的批判很快就降临到她身上了。194..
-
试论菲利普·罗斯笔下犹太人破碎的“美国梦”——以《美国牧歌》为例
一、引言菲利普·罗斯(PhilipRoth,1933-)是一位至今还活跃在美国文坛的重要犹太作家,也是近年美国呼声很高的诺奖提名者,迄今已有28部小说出版。从1959年第一部小说集《再见,哥伦布》出版以来,罗斯的小说一直..
-
《小花》插曲《绒花》的艺术魅力
电影《小花》除了主题曲外,还有一首插曲《绒花》同样久负盛名。如果说《妹妹找哥泪花流》是一首委婉的叙事诗,那《绒花》就是一首委婉的赞美诗。 插曲出现在影片赵永生负伤后,游击队长何翠姑和一个队员用担架抬着他爬山,因为山..
-
一朵常开不败的《小花》
电影《小花》取材于长篇小说《桐柏英雄》,讲述了赵永生和俩妹妹在战争中重逢的故事。赵永生出生在穷苦人家,妹妹小花出生不久,母亲因家贫将她卖给人家了。正好红军从大别山撤退,赵永生父亲将一个出生不久的红军女儿抱回家,也叫做..
-
电影《教父》中的声乐艺术
(一)A调 A调在片中主要是表现在背景音乐的使用层面上,A调在电影的使用过程中也表现出导演的拍摄理念和电影结构布局。A调是《教父》系列电影中使用的主题曲的前奏,但是这一前奏的时间比较长,也为电影情节的变化做了铺垫。电影..
-
敞开心扉 释放心灵——美国影片《心灵捕手》赏析
电影《心灵捕手》讲的是一个关于心灵挣扎、心灵碰撞、心灵互动与与心灵救赎的故事。影片的主人公叫威尔,他在麻省理工学院做清洁工。他生长在波士顿南区的贫民窟,居住和生活条件极其恶劣,幼年时惨遭父母遗弃,又经常遭受养父的毒打,遭..
-
《易经》中数的运用
摘要:探讨《易经》中有关数的运用问题,指出古人通过占筮求得卦象的过程与“数”有直接的关联,是借助数的计算、推演来实现的。关键词:易经数卦爻占筮一、引言《易经》是我国现存最古典籍之一,原系占卜用书,形成..
-
大众媒介的发展对图书馆特色资源建设的作用
随着科学技术的不断革新和发展,互联网、报刊、电视、图书、广播等大众媒体也发生了相应的改变,逐渐朝着数字化和网络化方向发展,传播渠道和手段也日趋变化,人们生活对大众媒体的需求度逐渐提高。图书馆作为大众媒介的有机组成部分,在..
-
《中国好声音》栏目策略分析
一、关于节目的创意 很多选秀节目如《快乐男声》都是从海选环节开始进行,由于海选环节鱼目混杂,并且从海选到最后的总决赛会经历很长时间,这样就使很多人在观看节目的过程中产生厌烦的感觉并且没有耐心将节目看完,而《中国好声音》..
-
国内媒体对待社交媒体时存在的问题
在新媒体对传统媒体产生冲击的大趋势下,国内许多传统媒体并没有将社交媒体纳入管理,也没有明确的条文和规范去指导记者如何对其进行合理使用。总的来说是以一种以消极的态度来应对社交媒体的发展,对记者的人身安全及信息安全的重视..
-
广播电视工程中的接地技术分析及其实践应用
一、引言从上个世纪开始,科技革命的发展迅速蔓延整个欧洲。在随后的一段时期,美洲地区与亚洲地区也迅速的发展起来。科技革命不仅仅是科学技术快速发展的一种表现,同时也是不同区域技术交流的重要信息。从科学技术发展到现今,广播电视..
-
户外广告创意的表现手段
(一)独特的造型展示户外广告千千万,但真正给消费者留下深刻印象的却并不多,要想加深消费者的印象,户外广告的设计必须能够引起受众的注意和兴趣,受众又追求新鲜、独特的普遍心理,在进行户外广告创意的时候,应考虑到顾客的这种需求..
-
户外广告成功创意需要的条件
广告的创意是一个广告活动的灵魂,正是因为有了与众不同的创意,我们才能欣赏到风格各异的广告。广告界的大师伯恩巴克曾经说过:“广告创意是一种活动,它能赋予广告生命和灵魂。”与电波媒体相比,户外广告突破了时间与空间的限制,..
-
论高校课堂传播与坚守思想舆论阵地
一、思想宣传与话语权近年来,我国各种社会主义思潮涌动,在网络上存在各种抹黑社会主义的言论,他们极力推崇西方价值观。而这些攻击社会主义的人很有可能对社会主义并不了解,他们的目的只是为了得到群众的支持,为宣扬西方价值观争夺阵..
-
出现新闻职业道德失范的原因
(一)从媒体机构内部看1.媒体割裂社会责任与经营,片面追求经济效益 首先是媒体机构的经营困境,急于寻找出路,而且在经营过程中将新闻与经营混为一谈,新闻成了出售的利润点,使得权利寻租渠道常规化。21世纪网于2010年独立..
-
我国当下新闻界职业道德出现的主要问题
21世纪网敲诈案又一次引起人们对新闻职业道德的关注和讨论,这一次恶性事件也折射出当前我国新闻界目前所处的恶性生态和问题。(一)媒体权利寻租,出现集体新闻道德失范 新闻媒体作为大众传播工具,掌握着强势话语权。这种媒体..