一、关联理论与翻译 关联理论认为人类交际实质上是明示推理交际。明示指“说话人明确地向听话人表示意图的一种行为”。（Sperber&Wilson, 2001:49）这个意图包括两个方面：一是信息意图，即向听话人显映或更清楚地显映信息；二是交际意图，即向说话人及听话人相

一、功能对等理论与影视字幕翻译 （一）影视作品的视听性造成字幕翻译受时间和空间等影响 观众欣赏电影的过程可以细分为两步，首先是观看影片画面，接着理解影片的对白。这两个过程其实就是观看画面和读字幕的过程。字幕是依托于画面存在的，它是影片视听信息的附加成分。影视字幕翻译一般出

一、电影艺术中服装的分类 电影艺术中的服装基本上和人们日常生活服装相同，品种有很多，有多种多样的分类方法。以下按照电影艺术中服装的具体表现和应用分为几种类型:(1)按电影人物的属性分类，按人物性别分类为男装和女装;按人物年龄分类为幼儿装、儿童装、少年装、青年装、中年装和老年

一、电影与舞蹈 电影是最广泛的艺术，也是一个集合箱，不仅反映各个不同的时代的特征，而且还把电影与其他艺术有机结合，制造各种艺术作品，通过银幕展现在观众的面前，是最直接、最有效的表达形式。这些艺术包括绘画、音乐、建筑、雕塑等，都用于对电影的人物刻画，场景描述，使得其完美地呈现

一、问题的揭示 新建本科院校是伴随着我国高等教育大众化产生的、以培养应用型人才为突出特点的一种新型高校。尽管经过十多年来的建设和发展，新建本科院校总体完成了由专科到本科的转变，但仔细考察当前我国大部分新建本科院校的发展现状不难发现，其在转型发展的过程中主要还存在以下三个带有

鉴于目前地方工科院校的实习教学尚存在一些问题，本文从以下几方面进行分析梳理，以期对地方工科院校开展实习教学提供参考。 一、问题的表现 1．实习时间没有保证 按照教育部《关于进一步加强高校实践育人工作的若干意见》要求，高校实践教学环节要确保人文社会科学类本科专业不少于总学

一、公司采购成本管理现状 公司近两年采购成本超额增长，与预算目标相差很远。为节约成本，控制采购成本采取了以下措施来提升采购环节效率，降低采购成本，提高企业经济效益，增加企业利润价值，更好地在市场竞争中获得优势地位。 二、优化采购过程管理 针对影响采购成本的各因素，管理层

一、组织要素控制 建筑项目成本控制重点要素中的组织要素是一项极为重要的控制因素。它强调控制投资项目建设周期内的一切可落实的动员、指挥、组织的人或物，侧重的是全员集中高度参与到成本控制中来。因此，成本控制需要建筑企业下各单位、各部门人员的充分参与，并落实到具体人员上的责任与义

一、应收账款对利润的主要影响 （一）削弱主营业务利润评价企业业绩的主导作用 通过赊销虚增了企业的账面利润，加剧了企业的经营风险。如果报表使用者只看财务报告上的利润数据，而不对其作深入剖析，会被报表上令人心动的数字所迷惑；如果投资者仅凭账面数据作决策，将容易导致决策失误，带

一、财会工作信息化 所谓财会工作信息化可以理解为凭借现代信息技术来对传统会计模型加以完善化调整，从而不断建立和健全信息技术和财会学科相融合且相对比较开放的财会会计信息系统。主要是采用现代信息技术，借助网络系统来让业务处理高度自动化、现代化，最终实现信息资源的高度共享，最为关

企业价值最大化这个目标具有与综合考虑企业相关利益群体，保证企业长期稳定可持续的发展，综合考虑货币的时间价值和风险价值等优点，以企业价值最大化作为企业财务管理的目标是我国企业走出本土，走向世界的必然要求。当前我国林业企业更要吸收市场化的新知识，新思路，以企业价值最大化为财务管理

在确定投资方向之后，对投资项目的经济效果进行分析、预测和评价是决定项目命运的关键，是项目可行性研究的核心部分。投资项目的经济可行性评价，通常是通过一系列的评价指标来进行的。常用的经济评价指标分为两类：一类为静态评价指标，如投资回收期、会计收益率等。但由于此类指标均不考虑资金的

意见认为袁某的伤情系犯罪嫌疑人李某造成，应认定为故意伤害罪。另一种意见认为犯罪嫌疑人李某的行为不是导致袁某昏迷不醒的主因，情绪激动和孙某将袁某推倒在地系其昏迷不醒的主因。李某的行为与袁某昏迷不醒之间不存在刑法上的因果关系，不应追究李某的刑事责任。对案例三中乙的行为构成故意杀人

有的当事人误以为不公开审理即是维持原判，或者对法院的公正性与廉洁性产生怀疑。或强烈申请开庭，或四处写信表达不满情绪，甚至写举报信、在网络上散布谣言诽谤司法人员和司法机关，甚至使用哄闹法庭，围堵司法机关等过激行为，产生不良社会影响。一、二审刑事案件公开审理的意义（一）有利于当事

一、电影版音乐舞蹈史诗中舞蹈的作用 新中国第一部舞蹈史诗《东方红》1966年上映，由中国人民解放军八一电影制片厂和北京电影制片厂联合摄制。舞蹈在这个演出中占有的分量最重，各场表演均有舞蹈演出，形式多样，注重群众性的体现。 《中国革命之歌》是献给共和国35岁生日的作品，表现

就中国法学界而言，“司法能动”应该属于“舶来品”。而“司法能动”这一概念引入中国，也仅仅是近几年的事情，但是这一概念与中国的司法似乎具有某种内在的联系。（一）我国司法能动的内涵我国司法能动的内涵主要来源于领导者的相关讲话、政策、实际行动，各级人民法院的有关理论与实践活动以及法

影片《梅兰芳》讲述的是著名京剧表演艺术家梅兰芳的故事。梅兰芳人生中的第一个对手竟然是和梅家有着三代情缘的老艺人“十三燕”。在双方的“较量”中，梅兰芳先是败北，在众人的反对声中，又大获成功，取得胜利。步入中年的梅兰芳事业如日中天，也遇到了很多困难和阻挠。但是他因为日本对中国的侵

一、多模态语篇的定义和研究综述 “模态”是个相对复杂的概念，Forceville将其定义为“利用具体的感知过程可阐释的符号系统”，即模态和人的感官是相互联系的。多模态语篇指除文本信息外, 还应包括图像、声音、动作等其他可以用于构建意义的多模态符号编码。显而易见，电影海报是一

一、电影色彩与电影色彩思维 电影改变了人们的思维，它使人们的思维方式由文字向形象表达迈进了一大步，为人们认识事物、了解电影主题思想打下了一定的基础。而电影色彩的选择在表现手段上直接或间接地再现了电影本身所要表达的主题内容，使电影人的造型意识得到了进一步强化。 电影色彩思维

一、运用色彩的魅力渲染现实影片的主题 电影是一门艺术，色彩同样也是艺术中的一门，影片在每个画面组合的时候，无论从构图还是色彩的渲染无不紧扣影片的主题，近些年的第六代影片也依旧延续着色彩的穿透力。《落叶归根》是第六代影片之一，虽然上演的是一种喜剧效果，包括演员的选择都是现在一