综观宫立龙的绘画，除了《老村长》《大嫚儿》《婚纱》等作品外，更多的作品都是一男一女两个作为画面的主体形象。并且，多数作品中的人物都是动态的，或舞蹈、或游戏，亦或是男女之间的情爱故事，仿佛处于动态之中的肖像画，但是其表现性塑造手法和显见的文学性叙事却超越了肖像画，也就是说，

从整体来看，宫立龙更喜欢方形的画面，因为这样的画面更加有利于与他所塑造的人物形象达成一种视觉上的合理性。他所塑造的东北农民的形象身体粗壮、比例夸张，类似于汉代四川地区的说唱俑。作品中往往是一男一女两个人物同时出现，或诙谐、或嬉闹，或让人看后忍俊不禁的一本正经。用画家本人的

《红字》是一部以北美殖民地时期为历史大背景下的描绘爱情故事的小说。小说的女主人公叫海丝特·白兰，因为仰慕齐灵渥斯，一个有着渊博学时的医生而嫁给了他，然而在他们之间，真正的爱情是不存在的。这样的婚姻并没有给白兰带来幸福。在和牧师丁梅斯代尔不断交往的时候，白兰不由自主地和梅斯代尔

同义关系是相同关系的专业术语。以往的语言学家对同义词和同义现象的解释：一是基于语义学的理论框架讨论语言系统内部的同义现象，侧重研究语言内部同义词和同义句式；二是对动态的语义关系，即语境与同义关系的研究（语境与言语同义的关系）。但对于同义词的“同”（相同部分的意义）与“异”

在英国文学史上出现过几次革命，但是只有莎士比亚以及简·奥斯丁的小说经久不衰。简·奥斯丁的很多小说都被翻译成多国的语言广为传播，他也被称为“写散文的莎士比亚”。简·奥斯丁的长篇小说《傲慢与偏见》取材于日常生活，故事情节简单，但又充满了曲折含蓄却又滑稽迷离的色彩，作者更是运用

一、引言爱尔兰作家里阿姆·欧弗莱赫狄（LiamO’Flaherty）的短篇小说《春播》描述了20世纪初爱尔兰年轻的新婚夫妇马丁和玛丽结婚后在初春第一次播种的生活。该小说被文学爱好者所喜爱，也作为精读课文被收录在《现代大学英语》第四册第二单元。作者将故事的发展集中于短暂的一天，

罗斯觉得华兹华斯所表达出的诗人在现实与想象中的徘徊是非常到位的，它是这首诗的关键之所在，体现出了浪漫主义诗歌的特性。“诗歌概念化”是麦甘在研究浪漫主义诗歌的时候提出来的，诗歌中所描述的现实问题被大众所熟知。不过麦甘对现实和想象的划分都写过分的绝对，他觉得诗人的想象代表的就

罗斯曾经发表过有关《廷腾寺》的评论，它表示：《廷腾寺》中十分肯定的逃避和否定社会现实，对当下的诗歌研究呈现出否定的意味。他认为《廷腾寺》比较符合传统颂诗的特征，不过作者华兹华斯并没有明确肯定《廷腾寺》颂诗的界定。颂诗最早源于古希腊，是戏剧中的歌唱形式，后来逐渐演变成抒情诗

上世纪中后期，新批评派的批评模式一直主导着英国浪漫主义诗歌研究，比较倾向于批评和分析诗歌理念以及诗歌文本。在这一时期高速发展的不只有诗学研究和文本研究，在此基础上还衍生出一些不同的论点。本文主要围绕华兹华斯进行研究，在哈特曼撰写的《华兹华斯的诗歌》中曾提及华兹华斯与诗人间

1、方言的对等翻译策略 一直以来，文学作品中的方言都是翻译工作者最为棘手的问题，可以说是对翻译工作的绝对挑战。如果从作品的整体分析，方言不仅仅是字面上所表达出来的意思，更重要是带有很丰富的地域性特色和文体功能的体现。例如，运用方言会让作品更加真实可信，让读者赶到更为亲切，或

对于《论语》，它被堪称是以较少的文字来对较多人物进行刻画的语录体，可以说是人物的画廊，这在文学史上实属少见。《论语》只是通过只言片语来进行记录，没有系统记录，并没有记录大事而是一些小事，侧重对言语进行记录而忽视对行为进行记录。同时对于人们之间相互交往的事情也进行了相关记录

池莉中篇小说《她的城》着力描写了小市民、小机巧、小暧昧、小情调、小快活，讲述了三个不同时代、不同身份、不同性格的武汉女人成长的生命历程和不幸的婚姻遭遇，以及她们如何彼此理解、相互扶持，在汉水之畔的这座城市中生活下去。在这部小说，仍然沿袭了池莉汉味小说的一贯风格，对小市民生活进

杰克·伦敦的小说《野性的呼唤》是美国现代文学中的颗璀璨的明珠。各国的研究者，各地的读者从不同的角度对其文本进行着多义的解读。有的研究者分析了它多重的主题，有的研究者又结合自己的阅读感悟对其主人公——那只大狗巴克进行了多维的分析。然而，可惜的是没有研究者从其小说的题目《野性的呼

一、《夏洛的网》主要叙述了小猪与大蜘蛛的深厚友情。小猪与大蜘蛛因共同居住在农场的仓库里而产生了友情，当大蜘蛛得知主人要屠宰小猪时，在仓库中织出了带有“王牌猪”字样的网，小猪因此得救。在大蜘蛛因过多消耗精力而过世后，小猪则帮忙照料他的孩子。近年来，我国不少学者都对《夏洛的网》进

一、前言 在文学创作中，王小波开创了一种新的文学形式。王小波在开创新的文学形式的同时，也对其语言表达的特色进行了定位。他整个文学创作的过程中大都是以批判、反映社会现实为主题，并毫不避讳的采用第一人称作为故事的主人公，把最接近现实的东西反映给读者，这种独特的叙事形式，也非常地

沈阳市政府在保护非物质文化遗产的工作中发挥了巨大作用，实现了组织机构、专业人员和专项经费的三保证。目前，全市通过挖掘和整理，已掌握了全市非物质文化遗产资源的分布和生存状态，并有效保护了国家、省、市、县（区）四级名录的非物质文化遗产项目。 一、沈阳市非物质文化遗产保护的现状

凯特·肖班(1851～1904)是美国杰出的南方女作家，也是美国第一代从事女性文学的作家。《觉醒》是她的第二部小说，描写了19世纪的一位中产阶级青年已婚妇女为了自由与理想反抗传统而最终走向大海的故事。由于肖邦在小说中大胆的描写和对女主人公热情的赞扬，小说自出版之日起就遭到很多

“都市小人物”概念本身就具有相当大的宽泛性、模糊性，因而很难对其进行统一的、准确的定义。但为了在文本研究中更好地探究“都市小人物”的形象，就必须对“都市小人物”作出一个相对清晰且合理的界定。本文对“都市小人物”概念的界定只用描述性的方法来归纳“都市小人物”的内涵。 海岩笔下

中国当代作家阎连科出生于1958年，是中国当代乡土小说创作中的领军人物，自二十世纪八十年代正式开始文学创作以来，阎连科先后创作了现实主义的“瑶沟系列”和超现实主义的“耙耧系列”乡土小说，对于乡土小说的执着书写主要源自阎连科童年真实的乡村生活经历。阎连科祖籍河南，在河南田湖镇的

“认同”是心理学中用来解释人格统合机制的概念，即人格与社会及文化之间怎样互动而维系人格同一性和一贯性，认同是维系人格与社会及文化之间互动的内在力量，因此，这个概念又用来表示主体性、归属感。”[1]一般将认同分为自我认同和社会认同，自我认同是用来确认我是什么，我是谁的过程；社会