优胜从选择开始,我们是您最好的选择!—— 中州期刊联盟(新乡市博翰文化传媒有限公司)
0373-5939925
2851259250@qq.com
我要检测 我要投稿 合法期刊查询
您的位置:网站首页 > 优秀论文 > 艺术论文 > 正文

文化基因视角下芜湖堆漆画的传承密码与当代转译

作者:倪漫来源:《新美域》日期:2026-11-18人气:8

摘要:从文化基因的角度对芜湖堆漆画的继承与发扬进行了深入的探讨。旨在为芜湖堆漆画在新时代的传承与创新提供理论支撑和实践指导,使其在现代社会中焕发新的生机,通过解剖其文化基因构成,揭示传承密码,并结合当代社会语境,提出从技艺传承、题材创新、传播推广等多个方面进行当代转译的策略。

关键词:芜湖堆漆画;文化基因;传承密码;当代转译;路径

一、引言

承载着人类文明记忆和智慧的非物质文化遗产,是文化多样性的重要表现形式。作为安徽地区特有的传统艺术形式,芜湖堆漆画在漆艺领域占有举足轻重的地位,其工艺之独特,艺术之神韵可见一斑。但芜湖堆漆画面临着现代化进程加快、文化多元冲击下的传承困境。从文化基因的角度来研究它,对深入理解它的内在价值和传承规律有很大的帮助,提供了一个新的思路来探索当代的转译路径。文化基因包含着文化的深层结构和独特标识,是文化传承与发展的核心要素。通    过对芜湖堆漆画文化基因的挖掘,明确其传承至今的内在逻辑,进而有针对性地提出使其更好地融入现代生活、延续文化脉络的策略,从而实现在当代社会中的

创新发展。

二、芜湖堆漆画的文化基因解析

(一)地域文化基因

位于长江中下游的芜湖,其独特的地理位置使它与江南水乡文化、徽派文化相融合,使其与江南水土文化的特质相融合。江南水乡的温婉秀丽为堆漆画提供了丰富的自然题材,如河流、湖泊、垂柳、荷花等,在芜湖堆漆画作品中经常会出现这些元素,将水乡清新淡雅的风情展现出来。而徽派文化的影响,在工艺和审美上都有所体现,在艺术表现上,都体现了徽派建筑的精雕细琢,徽派艺术的精致风貌。

(二)传统漆艺文化基因

漆器工艺始于新石器时代的漆器工艺,发展至今已有上千年的历史,在我国已有悠久的历史,形成了独具特色的文化体系。作为传统漆艺的一支,芜湖堆漆画传承着传统漆艺的文化基因。传统漆艺讲究的是“器以载道”,讲究的是文化内涵和漆艺作品中蕴含的精神价值。对生活的热爱,对美好事物的向往,对传统文化的传承,通过作品传达出来,芜湖堆漆画也是如此。在工艺传承上,遵循传统漆艺的制作工艺和技法规范,在选材、工艺运用上都十分讲究,体现出对传统漆艺文化的尊重与坚守,比如使用天然大漆,除了性能好外,还因为它承载的是文化记忆中的传统漆艺。

(三)民间文化基因

芜湖堆漆画紧扣民俗文化,民间文化基因丰富。在题材选择上,大量采用反映普通百姓生活和情感、具有浓厚生活气息和民俗色彩的民间传说、民俗活动、吉祥图案等内容。如芜湖堆漆画作品,以民间传说和吉祥图案为题材,如八仙过海、龙凤呈祥等,深受百姓喜爱。芜湖   堆漆画在表现形式上吸收了民艺古朴的风格和夸张的手法,在作品的趣味性和观赏性上都有所侧重。

(四)审美文化基因

经过长期的发展,芜湖堆漆画形成了独具一格的审美文化基因。     在审美观上,在 强调个体要素独有性的同时,追求“和而不同”的和谐之美,注重整体画面上的协调与统一。画面中的色彩、线条、造型等元素相互呼应,共同构成艺术的和谐整体。在审美表现上,注重意境的营造,将一种深远的意境与情感通过物象的描绘与艺术处理而传达出来。如在表现山水题材的时候,不单是对自然景观的简单再现,而是通过笔墨、色彩来营造一种幽静悠远的意境,使观者产生共鸣,在创作山水题材时,不仅是对自然山水的一种单纯再现。[1]

三、芜湖堆漆画的传承密码解析

芜湖堆漆画未出现基因断裂,其核心在于形成了一套“稳定传递+活态调整”的传承机制,可概括为“技艺代际传递的密码”“文化语境适配的密码”“传承人角色定位的密码”三大维度。

(一)技艺代际传递:“口传心授+物化载体”的双重保障

传统技艺的传承易因人亡艺绝中断,而芜湖堆漆画通过非物化与物化两种方式,实现技艺基因的稳定传递:

1.口传心授的“隐性密码”:传承人通过口诀传递技艺关键(如堆漆要三层,每层待干透、刻刀要斜45度,深不过灰),口诀简洁易记,涵盖材质配比、操作火候等核心信息;同时,通过师徒共作的方式,传承人在实践中示范手感、力度等难以言传的技艺细节,实现心传;

2.物化载体的“显性密码”:传承过程中保留老工具与传世作品,这些物化载体不仅是技艺的实物见证,更成为后代传承人学习的范本,通过对老作品的仿作,技艺基因得以精准复制。

“隐性口诀+显性载体”的双重保障,避免了技艺在代际传递中的信息损耗,是传承密码的“基础层”。

(二)文化语境适配:“基因内核不变,外在形式微调”

芜湖堆漆画的传承并非“一成不变”,而是在不同历史时期调整外在形式,以适配文化语境,实现“活态传承”:

明清时期:作为“贡品”与“富商宅邸装饰”,作品以大型屏风、家具漆饰为主,题材多为吉祥图案(如龙凤、八仙),技艺上侧重堆塑精细度,适配当时的贵族审美;

民国时期:受西学东渐影响,作品题材加入人物肖像、风景写生,胎体改用纸胎(降低成本),适配市民阶层的需求;

当代初期:作为非遗代表,作品以主题性创作为主,尺寸扩大,适配美术馆、公共空间的展示需求。

无论形式如何调整,堆漆立体的技艺核心、芜湖生漆的材质基础、地域叙事的美学精神始终未变,这种“内核不变,形式微调”的策略,是传承密码的适配层。

(三)传承人角色定位:“守护者+整合者”的双重身份

传承人是文化基因的传递者,其角色定位直接影响传承效果。芜湖堆漆画的代表性传承人(如吴思才)均兼具“守护者”与“整合者”的双重身份:

作为“守护者”:严格遵循传统技艺规范,拒绝以化学漆替代生漆、以机器雕刻替代手工刻刀等,确保基因内核的纯粹性;同时,建立传承人档案,记录技艺细节,避免技艺流失;

作为“整合者”:主动整合地域文化资源,如与芜湖木雕、徽州竹编艺人合作,将其他非遗技艺融入堆漆画创作;此外,与高校合作开设“漆艺工作室”,将传统技艺转化为可教学的课程体系,扩大传承群体。

这种“守护”与“整合”的平衡,是传承密码的核心层,确保文化基因既不“断代”,也不“僵化”。

四、芜湖堆漆画传承面临的困境

(一)传承人才短缺

现代社会发展迅速,年轻人的职业选择更加多样化,愿意从事传统手工艺的人越来越少,年轻人选择从事传统手工艺的人越来越多。[2]芜湖堆漆画制作工艺复杂、学制周期长,需要有耐心和恒心的传承者,这一点让不少年轻人敬而远之。另外,传统的师徒传承方式有一定的局限性,传   承    的范围较窄,教育培训体系缺乏系统性,很难培养出一大批专业型的人才。

(二)市场需求萎缩

在工业化和信息化时代,大量工业化生产的工艺品充斥市场,传统手工艺品受到冲击。芜湖堆漆画作为手工制作的艺术品,生产周期长、成本高,价格相对昂贵,消费群体有限。同时,现代审美观念的变化使得一些消费者对传统艺术形式的兴趣降低,市场需求逐渐萎缩。[3]

(三)创新能力不足

传统艺术的发展,创新是动力之源,但目前来看,在创新上,芜湖堆漆画还有所欠缺。一方面,一些艺术家过于注重传统技艺的传承,对当代社会的审美需求和文化潮流关注不够,作品题材单一,表现形式多样,缺乏时代感,另一方面,芜湖堆漆画难以在制作工艺和艺术表现上实现突破,无法满足消费者对产品多样化、个性化的需求,这是由于芜湖堆漆画缺乏与现代科技等艺术形式的融合。创新能力的不足,导致芜湖堆漆画在当代社会的发展受到制约,很难焕发出新的生机。

五、芜湖堆漆画的当代转译策略

当代转译并非对传统的颠覆,而是在保留文化基因内核的基础上,通过“基因解码—现代重构—场景融入”,使芜湖堆漆画适应当代生活与审美语境。

(一)技艺传承与教育创新

1.建立多元化传承体系:打造学校教育、职业培训与民间传承相结合的多元传承体系,打破传统师徒传承的单一模式。[4    ]     在学校教育方面,为培养既有专长又有创新能力的人才,加强与本科院校和职业院校的合作,开设相关的专业课。如 漆艺方向设置在美术设计专业,对芜湖堆漆画的历史、工艺、创作方法等进行系统的教学。在职业培训上,举办了芜湖堆漆画制作培训班,为社会上有兴趣的人员提供了高技能水平的学习机会。

2.创新教育方法:在教学过程中采取理论联系实际,传统联系现代的教育方法。[5]既要把基本的工艺流程、芜    湖    堆漆画的理论知识传授给学生,又要把学生的创新思维和实践能力引导到关注当代艺术潮流、关注社会需求上来。运用多媒体教学、虚 拟仿真技术等现代教育技术,使学生对芜湖堆漆画的制作工艺、艺术韵味有了更直观的认识。同时,为提高学生的综合素质和市场竞争力,组织学生参加各种画展、比赛和实践活动。[6]

(二)题材与内容创新

1.融入当代生活元素:关注当代社会生活,在芜湖堆漆画创作中融入现代都市风貌、科技成果、时尚文化等元素。如表现当代社会发展变化的题材,如现代建筑、交通工具、电子产品等。同时结合当下人们的生活方式和审美需求,以现代家居装饰为主题,创作出芜湖堆漆画等富有时代感的作品,使之与现代居住空间更好地融合在一起。

2.挖掘地域文化新内涵:芜湖地域文化的新内涵,将在传承地域文化的基础上进行深入挖掘。芜湖堆漆画创作中融入这些新元素,展现芜湖新的城市形象和文化活力,除了传统的水乡风情、徽派文化元素外,还可以关注芜湖的现代工业文化、创新创业文化等。

(三)表现形式创新

1.融合现代艺术手法:打破传统芜湖堆漆画的表现形式束缚,拓展作品的艺术空间,借鉴现代艺术的表现手法,如抽象、表现、装置等。如用抽象的线条、色彩表现情绪、意境,或用装置艺术结合堆漆,创造出更能吸引年轻观众眼球的、具有交互性、体验性的作品。

2.跨媒介融合:与绘画、雕塑、摄影、数字艺术等艺术形式和媒介加强跨界合作等多种艺术形式和媒介的融合。如与油画艺术家合作,结合堆漆画的色彩表现和立体造型,打造别具一格的艺术效果;或利用数字化技术对芜湖堆漆画进行数字化处理,开发相关的数字艺术品、文创产品等,扩大芜湖堆漆画的传播渠道和表现形式。

(四)传播与推广创新

1.利用新媒体平台:开展网上传播推广,充分利用互联网和新媒体平台。[7]将芜湖堆漆画作品进行展示、制作过程视频、艺人故事等内容定期发布,吸引粉丝关注,建立芜湖堆漆画官网、微信公众号等。扩大销售渠道,提高芜湖堆漆画的知名度和市场影响力,通过现场带货、网上展览等方式。同时利用作品评选、创作征集等社交媒体平台开展互动活动,增强与受众的互动性和参与度。

2.举办文化活动:积极举办堆漆艺术展、文化节、研讨会等与芜湖堆漆画有关的各类文化活动。                               通过展览展示优秀的堆漆作品,将其内涵普及到市民身边;增加市民对芜湖堆漆画的兴趣和了解,通过文化节开展堆漆制作体验、民俗展演等活动;推动芜湖堆漆画的传承与发展,通过研讨会的形式,邀请专家、学者和艺术家进行研讨,为芜湖堆漆画的创新提供理论支撑。

(五)产业发展推动

1.培育产业集群:为引导和鼓励企业和个人从事芜湖堆漆画生产经营,政府加大了对芜湖堆漆画产业的扶持力度,制定了相关的产业政策。整合产业链资源,形成产业集群效应,通过芜湖堆漆画产业园区的建设的构想。在产业园内,聚集相关产业主体,如 芜湖堆漆画生产企业、原材料供应商、美术设计工作室、销售渠道等,实现资源共享,优势互补,从而提升产业整体竞争力。

2.打造品牌形象:以辨识度设计品牌标识和包装,加强芜湖堆漆画品牌建设,挖 掘品牌文化内涵。芜湖堆漆画的品牌知名度和美誉度将通过品牌营销和推广的方式得到提升。[   8   ]           鼓励企业针对不同消费者的需求,进行品牌创新和产品创新,开发满足需求的多样化堆漆产品。同时,为维护品牌形象和市场秩序,加大对品牌的保护力度,严厉打击侵权行为。

六、结论

芜湖堆漆画承载着丰富的文化基因,是一种传统艺术形式,具有独特的文化价值。通过深入剖析其文化基因,揭示了其传承密码,即地域文化、传统漆艺文化、民 间文化、美学文化四者相互交融。但 芜湖堆漆画在当代社会却面临着人才传承匮乏,市场需求萎缩,创新乏力的窘境。提出了从技艺传承与教育创新、题材内容创新、表现形式创新、传播推广创新到推动产业发展等一系列策略,以实现其当代转译与可持续发展。这些策略都是为了更好地适应现代社会的发展需要,让芜湖堆漆画融入当代生活,焕发新的活力和生机。在积极拥抱创新,不断探索与当代社会相契合的发展路径的同时,芜湖堆漆画在未来的发展中,要继续坚守文化基因,传承优秀传统。通过多方努力,为传承和弘扬中华优秀传统文化贡献力量,让这一古老的艺术形式在新的时代条件下绽放出更加绚丽的光彩。

 





文章来源:《尚舞》https://www.zzqklm.com/w/wy/26862.html 

网络客服QQ: 沈编辑

投诉建议:0373-5939925    投诉建议QQ:

地址:河南省新乡市金穗大道东段266号中州期刊联盟 ICP备案号:豫ICP备2020036848

【免责声明】:中州期刊联盟所提供的信息资源如有侵权、违规,请及时告知。

版权所有:中州期刊联盟(新乡市博翰文化传媒有限公司)

法律顾问:北京京师(新乡)律师事务所

关注”中州期刊联盟”公众号
了解论文写作全系列课程

核心期刊为何难发?

职院单位发核心?

扫描关注公众号

论文写作全系列课程

扫码了解更多

轻松写核心期刊论文

在线留言