田纳西·威廉斯《欲望号街车》中的象征意义解读

田纳西.威廉姆斯出生于美国南方一个没落的贵族世家，她的母亲是一位来自南方的大家闺秀，而他的父亲言行粗鄙，是一个低俗的酒鬼。在这样家庭长大的威廉姆斯常常受到来自父亲的讥讽，这给生性敏感的留下了深深的自卑的影子。由于家道中落，威廉姆斯在大学求学过程中，不得不中断学业，外出打工维持家用，但其后，他凭借自己坚强的毅力完成了学业。后来他们全家搬至美国北方的圣路易斯，但是一切似乎并不顺利，他的母亲得病，酗酒的父亲经常殴打懦弱的母亲，他的姐姐也因为精神上不能忍受父亲的作为而患上了精神病。

威廉姆斯的这一切经历使得《欲望号街车》看上去更像一部自传性的作品，剧中的斯坦利的原型就是威廉姆斯在工厂工作的同事，也是一个好赌、酗酒、低俗之人，斯坦利身上有威廉姆斯父亲的影子，而布兰奇则有点像威廉姆斯的母亲和姐姐。《欲望号街车》是威廉姆斯的第二部剧作，也是他最钟爱的一部。[1]这部剧是以20世纪的美国为时代背景，女主角布兰奇因为家道中落，失去了工作和名声后，来到新奥尔良投靠她的妹妹，试图重新开始新的生活。而他的妹夫是波兰移民的儿子，性格粗鲁莽撞，且酗酒嗜赌。这让从小长在贵族家庭、受过传统旧式南方教育的布兰奇与这里的环境和人显得格格不入。史坦利十分厌恶骄纵的布兰奇，试图要毁掉她的生活，最终，布兰奇被送到了精神病院。正如田纳西。威廉姆斯自己说过：他的作品就是要表现那些敏感、脆弱而又不想与现实妥协的人最终被毁灭的过程。这部剧的出现，彻底结束了好莱坞黄金时代所反映的理想主义与浪漫色彩的主题，将人性刻画得淋漓尽致。[2]

一、象征的界定

象征是一种艺术和美学的表现手法，旨在借用某种具体形象的事物表现特定的人物情感和主题。在文学作品中，象征意义和象征符号是紧密结合在一起的。[3]象征也是文学创作者常用的一种艺术手法，通过对生活中的平常之物进行渲染，将抽象的寓意表达出来，使其形象化、具体化，从而帮助作者理解作品所要传达的含义。这种手法除了可以增强作品的表现力和艺术性，还可以创造一种艺术情景，使作品更加生动传神。象征意义则无法达成，更无法达到隐喻的审美要求。象征意义需要通过一系列的象征符号进行传递。它通常不直接点明要表达的主题，由读者自己去体会象征的含义，既可以体现作者对理想境界的追求，有时也可以用来讽刺丑恶的事物。[3]

象征也是是一种修辞手法。它是指“借助于某一事物的外在特征，寄寓艺术家某种深邃的思想，或表达某种富有特殊意义的事理的艺术手法，象征手法的运用，需要两事物之间有相似的共性和特点，这样才能由此及彼，让读者产生联想。如果运用得体，象征这种表现手法不仅给人丰富的联想，还能给人形象感，从而给读者传达一种意境无穷的感觉，真实地反映作者内心真挚的情感。 

二、文中主要的象征意义解读

在田纳西.威廉斯的这部作品中，作者非常巧妙地运用了象征主义手法表现了二十世纪美国南北方的冲突和矛盾。另一方面，作者深刻地揭露了人类在日益膨胀的物欲追求下，理想和现实的冲突，梦想由憧憬转为破灭的过程。

2.1 地名的象征意义

剧中出现的地名和人名都前后呼应了整个文章的主题。首先是地名，当布兰奇下车要不知道如何去到她妹妹家向一个黑人问路时，黑人告诉她了三个地名：先搭乘“欲望号”街车，然后转乘“公募号”，经过几个路口，最后在“天堂福地”下车，这段旅程中的这几个地名辛辣地暗示了布兰奇悲剧的人生。

布兰奇出生在美国南方一个贵族家庭，家庭带给她的尊荣并没有赋予她很好地控制自己欲望的能力，这是她悲剧的根源。布兰奇膨胀的欲望让她不仅和多名男性保持暧昧，还勾引了一个17岁的在校学生，最终被学校开除，布兰奇由此丢掉了她的名誉和一切。在当地无所依靠的情况下，她只能投奔到新奥尔良她的妹妹家，试图将这里当成她的避难所，而最终却是一切都成空。在布兰奇登上了“欲望号”街车后，转乘了“公墓号”。“公募号”意味着布兰奇最终悲惨的结局。在出发来投靠她姐姐之前，她身边的亲人相继离去，自己最爱的丈夫也因为她一时的语言不慎饮弹自杀。而后，她从小生长的租屋“贝拉.维夫”也被抵押还债，这一切，除了折射出布兰奇悲剧没落的一生之外，还隐射了一个时代的死亡，也即是由布兰奇代表的美国南方种植园经济的阶梯，从而被新兴的资本主义工业时代所取代。而剧中的“天堂福地”表现出布兰奇在经受这一切打击，希望重新过上新的生活。在新奥尔良，当布兰奇尝试重新开始的时候，从未放弃自己的欲望，不仅与自己的妹夫调情，还试图勾引一个卖报的小男孩，虽然后来遇到了和她有相似遭遇的斯坦利的牌友米奇，但她对米奇隐瞒了自己的过去，由于斯坦利的揭露，米奇弃他而去，后来还被斯坦利强奸，最终被自己的妹妹和邻居拖上了去往精神病院的卡车。[5]这一切痛苦，与天堂福地本该有的安宁相去甚远，但是，她再也回不去了，最终沦为人们口中悲剧的主角。

2.2 纸灯笼的象征意义

威廉姆斯通过布兰奇的纸灯笼来诠释现实与虚幻间的冲突。在斯坦利和朋友们打牌赌博的那天晚上，作者细腻地描写了布兰奇对没有灯罩的电灯的感受。在她的房间里，她对米奇说：“我不喜欢被光罩着的感觉，我喜欢阴暗，阴暗对我来说是极好的。我找了个灯罩套上，这下，好多了吧。” [4]

这一幕的纸灯笼体现了布兰奇内心没有足够的力量面对周遭的丑陋现实的象征。而且，在威廉姆斯的描写中，布兰奇总是用梦幻的目光注视周围的人和事，用酒精麻木自己的内心，试图让自己活在虚幻中来应对或者说是躲避残酷的现实。在剧中的最后一幕，当斯特拉，尤里斯以及医生和护士准备将布兰奇带去精神病院的时候，正在打牌的斯坦利起身问布兰奇是否有拉下什么东西？布兰奇冷酷地回应：“我不认识你…我不认识你…我想一个人呆着”。[4]布兰奇的这一反应让斯坦利认为他自己在朋友面前没了自尊，斯坦利听完这回答，走进布兰奇的房间扯下挂纸灯笼，把它撕碎后抛给布兰奇。布兰奇看到这一幕，大哭起来，斯坦利撕碎灯笼就好像她自己也被撕得粉碎。作为现实的化身，当斯坦利将象征她自己纸灯笼撕碎的时候，这就是一种现实与虚幻的对抗。当布兰奇在撕碎的纸灯笼前哭泣的时候，她在残酷现实面前所做的最后一丝抗争被斯坦利所无情地毁掉了。

另一幕是，当米奇从斯坦利那里听说了布兰奇不堪的过去，他一改往常和布兰奇见面穿戴的恭敬的样子，连胡子都没刮就去到布兰奇简陋的住处，在那里，米奇坚持要拿掉纸灯笼，要在电灯下仔细看看布兰奇，但是布兰奇拒绝了这样的要求，认为这是米奇对她的侮辱。米奇最终带着愤怒，撤掉了纸灯笼，布兰奇在一旁发出了恐怖的喘息声。在斯坦利揭穿布兰奇不堪的过往之前，米奇一直徜徉在布兰奇所编织的虚幻浪漫的世界中。因此，为了表达他对布兰奇虚幻世界的恨，米奇撕掉了布兰奇的纸灯笼，也撕掉了布兰奇的虚幻世界。结果是，通过纸灯笼这些幕的描写，威廉姆斯向读者传递了现实和虚幻世界的矛盾。

2.3沐浴的象征意义

剧中的另一个象征是布兰奇每次的沐浴。沐浴中的水已经脱离了水的本身，象征着纯洁和重生。在剧中，布兰奇频繁地通过沐浴让自己忘却曾经的痛苦-那个同性恋男孩自杀身亡的痛苦，同时也能够洗涤她自己受伤的心，当然，这种伤害是斯坦利带给她的。换句话说，布兰奇沐浴更是在她虚幻意识的驱使下的一种保护自己在这冷酷世界中不被伤害的行为。在剧中，布兰奇曾多次对她姐姐提到沐浴让她容光焕发，看起来神采奕奕。她的这些话更加印证了她通过沐浴净化自己，逃避残酷的现实，呆在自己假想的美好中。[5]而对于斯坦利来说，沐浴仅仅是洗个热水澡，让自己身体舒服，不掺杂任何感情色彩。两者对比，形成了强烈的现实与虚幻的反差，通过用沐浴反应两种不同的象征意义，威廉姆斯完美地促成了现实和虚幻世界的碰撞。[6]

三、结语

象征符号在威廉姆斯的作品《欲望号街车》中得到非常完美的运用,可以避免抽象干瘪的叙述，从而丰富人物形象，使作品要传达的寓意更加深刻。在本文中作者用这种强劲有力的修辞手法去揭示人物的内心世界，将人物的心理冲突，虚幻与现实的矛盾表达得淋漓尽致。威廉斯本人也认为：“创作者如果能很好地利用好象征手法，则会成为戏剧最纯碎的语言，有时候舞台上的一件物品，一个动作，便能达到很多书面表达不能发挥的效果。” [7]本剧中，作者将象征手法运用得淋漓尽致。首先：布兰奇和斯坦利之间的冲突是不可避免的，这场战争没有最后的胜利者。虽然布兰奇处于当时的男权制占主导的社会中，但斯坦利也不是最终的胜利者，如果一方是统治者，另一方被统治，双方都不会感到自由，这一点是和亚里士多德的社会等级论是相悖的，作者威廉姆斯传达的观点是只有双方建立在互相尊重、互相扶持的基础上，才能达到真正的和谐。其次，布兰奇的悲剧不仅是时代的悲剧，她的内在也是引发悲剧的根源所在，她不断地在幻想与现实间徘徊，她的经历展示了人类永无休止的欲望和追求，她最后只能玩火自焚了结此生。布兰奇正是两种文化冲突之下，现实与虚幻斗争而牺牲的产物。