雁翼之说并非孤证
作者:中州期刊www.zzqklm.com来源:原创日期:2013-11-12人气:1496
张正霞《〈红岩〉作者刘德彬的未了情(二)》:
1959年,《禁锢的世界》第二稿完成,由中国青年出版社在重庆印刷,分送有关方面征求意见。1960年5月,经同意,罗广斌与杨益言来到北京,参加中青社《禁锢的世界》书稿修稿工作。刘德彬尽管已经被排除在专业创作外,但他与罗广斌、杨益言仍保持着联系,参加讨论。1961年,重庆市总工会撤销对刘德彬的处分,刘德彬回到总工会宣传部工作。《禁锢的世界》经过四五次修改后,1961年12月10日,中国青年出版社通知罗广斌可以正式出版。罗广斌立即向重庆市委汇报,并请示两个问题:书名怎么定?作者是否仍署罗、刘、杨三人?市委书记任白戈指示:书名可定为《红岩》,市委书记处书记李唐彬指示:刘德彬暂不署名,以免被动。从这时起,《禁锢的世界》正式更名为《红岩》,作者由罗广斌、刘德彬、杨益言三人变成罗广斌、杨益言。
1959年的《禁锢的世界》第二稿由中国青年出版社在重庆印刷,分送有关方面征求意见,此时《禁锢的世界》的署名是否是杨本泉、刘德彬,此本是否与作协重庆分会发给雁翼的那本打印稿是同一版本?《禁锢的世界》第一稿的署名则应该是雁翼所说的杨本泉、刘德彬。1961年12月10日,中国青年出版社通知罗广斌可以正式出版《禁锢的世界》,罗广斌立即向重庆市委汇报,并请示两个问题:书名怎么定?作者是否仍署罗、刘、杨三人?市委书记任白戈指示:书名可定为《红岩》,但是作为市委书记的任白戈对于署名未作指示,经此,《红岩》即发排,封面即开始设计,任白戈也是作家,对于真正的作者不能署名似乎有保留意见。后由市委书记处书记李唐彬决定刘德彬暂不署名以免被动,从而剥夺了杨本泉、刘德彬的著作权。
何蜀《刘德彬:被时代推上文学岗位的作家(上)》:“1956年秋,罗、刘、杨三人联名向重庆市委书记处写报告,请示给创作假,将歌颂烈士的宣传讲演写出来,让更多的青少年能够受到教育。市委准假三个月。三人便住到重庆近郊南温泉公园开始了紧张的创作。创作中三人分工:罗广斌写陈然、‘小萝卜头’,刘德彬写江姐、老大哥、云雾山、‘黑牢诗人’蔡梦慰、流浪儿蒲小路,杨益言写龙光章和‘水的斗争’,分头写好后再讨论,互相补充,进行修改。其间,杨益言的哥哥杨本泉也在南温泉创作另外的作品,因为他长期从事编辑工作,又写过不少诗文,便被他们请来做指导。”刘德彬写江姐,而江姐实际上是《红岩》的女主角,塑造了作品的女主角的人不仅不是作品的第一作者,而且连名都不能署,这岂不是咄咄怪事!何蜀虽然说杨益言的哥哥杨本泉也在南温泉创作另外的作品,但是也指导和参与了《红岩》的创作,其实何蜀是欲盖弥彰,杨本泉的出现恰恰印证了雁翼之说。
何蜀《刘德彬:被时代推上文学岗位的作家(下)》:“无论是评论界还是读者都一致公认,在小说《红岩》中,艺术形象最丰满、最有人情味、最富感染力的人物是江姐。而江姐形象的塑造,正得力于刘德彬的亲身经历、真挚感情和写作初稿时奠定的文字基础——就连《红岩》中有关江姐的具体叙述文字,也有数千字整段整节地取自当年刘德彬执笔写成的《江竹筠》。”可见,刘德彬才是《红岩》的第一作者。
张正霞《〈红岩〉作者刘德彬的未了情(二)》:
1978年12月,中央召开工作会议,揭开了全面平反冤假错案的序幕。而此时,平反的春风尚未吹到四川重庆,刘德彬仍在劳动改造,仍在为自己、为战友罗广斌写申诉材料。中国文化部开始落实政策,政策研究室的领导想到了《红岩》未署名的作者刘德彬,提醒他向重庆提出恢复署名的要求。但是,长期遭受政治迫害的刘德彬心有余悸,担心提出署名会再戴上一顶“同组织对抗”的帽子,表示不愿意提及署名之事。但是,1984年8月19日,发生了一件令刘德彬始料未及的事情。这天,《中国青年报》发表了曲保力和殷致中的文章,首次公开提出刘德彬是《红岩》未署名的作者。文章一经发表,便引来重庆市文联的批评。刘德彬得知此事,深知未署名之事非因个人原因,皆为组织决定。为澄清事实,刘德彬与杨益言合作在《中国青年报》上发表声明。而且,刘德彬一再表明心迹:自己当年写《红岩》,为的是宣传革命烈士,这个心愿已经实现,个人署名与否无关紧要,而且,主要作者罗广斌已去世,不应与已死战友争名利。
不让署名的问题是是否排第二的问题,谈不上与已死战友争名利的问题,主要作者罗广斌已去世,而不应与已死战友争名利恰恰证明《红岩》的署名问题的本质是罗广斌不是《红岩》的作者,这恰恰印证了雁翼之说。
1959年,《禁锢的世界》第二稿完成,由中国青年出版社在重庆印刷,分送有关方面征求意见。1960年5月,经同意,罗广斌与杨益言来到北京,参加中青社《禁锢的世界》书稿修稿工作。刘德彬尽管已经被排除在专业创作外,但他与罗广斌、杨益言仍保持着联系,参加讨论。1961年,重庆市总工会撤销对刘德彬的处分,刘德彬回到总工会宣传部工作。《禁锢的世界》经过四五次修改后,1961年12月10日,中国青年出版社通知罗广斌可以正式出版。罗广斌立即向重庆市委汇报,并请示两个问题:书名怎么定?作者是否仍署罗、刘、杨三人?市委书记任白戈指示:书名可定为《红岩》,市委书记处书记李唐彬指示:刘德彬暂不署名,以免被动。从这时起,《禁锢的世界》正式更名为《红岩》,作者由罗广斌、刘德彬、杨益言三人变成罗广斌、杨益言。
1959年的《禁锢的世界》第二稿由中国青年出版社在重庆印刷,分送有关方面征求意见,此时《禁锢的世界》的署名是否是杨本泉、刘德彬,此本是否与作协重庆分会发给雁翼的那本打印稿是同一版本?《禁锢的世界》第一稿的署名则应该是雁翼所说的杨本泉、刘德彬。1961年12月10日,中国青年出版社通知罗广斌可以正式出版《禁锢的世界》,罗广斌立即向重庆市委汇报,并请示两个问题:书名怎么定?作者是否仍署罗、刘、杨三人?市委书记任白戈指示:书名可定为《红岩》,但是作为市委书记的任白戈对于署名未作指示,经此,《红岩》即发排,封面即开始设计,任白戈也是作家,对于真正的作者不能署名似乎有保留意见。后由市委书记处书记李唐彬决定刘德彬暂不署名以免被动,从而剥夺了杨本泉、刘德彬的著作权。
何蜀《刘德彬:被时代推上文学岗位的作家(上)》:“1956年秋,罗、刘、杨三人联名向重庆市委书记处写报告,请示给创作假,将歌颂烈士的宣传讲演写出来,让更多的青少年能够受到教育。市委准假三个月。三人便住到重庆近郊南温泉公园开始了紧张的创作。创作中三人分工:罗广斌写陈然、‘小萝卜头’,刘德彬写江姐、老大哥、云雾山、‘黑牢诗人’蔡梦慰、流浪儿蒲小路,杨益言写龙光章和‘水的斗争’,分头写好后再讨论,互相补充,进行修改。其间,杨益言的哥哥杨本泉也在南温泉创作另外的作品,因为他长期从事编辑工作,又写过不少诗文,便被他们请来做指导。”刘德彬写江姐,而江姐实际上是《红岩》的女主角,塑造了作品的女主角的人不仅不是作品的第一作者,而且连名都不能署,这岂不是咄咄怪事!何蜀虽然说杨益言的哥哥杨本泉也在南温泉创作另外的作品,但是也指导和参与了《红岩》的创作,其实何蜀是欲盖弥彰,杨本泉的出现恰恰印证了雁翼之说。
何蜀《刘德彬:被时代推上文学岗位的作家(下)》:“无论是评论界还是读者都一致公认,在小说《红岩》中,艺术形象最丰满、最有人情味、最富感染力的人物是江姐。而江姐形象的塑造,正得力于刘德彬的亲身经历、真挚感情和写作初稿时奠定的文字基础——就连《红岩》中有关江姐的具体叙述文字,也有数千字整段整节地取自当年刘德彬执笔写成的《江竹筠》。”可见,刘德彬才是《红岩》的第一作者。
张正霞《〈红岩〉作者刘德彬的未了情(二)》:
1978年12月,中央召开工作会议,揭开了全面平反冤假错案的序幕。而此时,平反的春风尚未吹到四川重庆,刘德彬仍在劳动改造,仍在为自己、为战友罗广斌写申诉材料。中国文化部开始落实政策,政策研究室的领导想到了《红岩》未署名的作者刘德彬,提醒他向重庆提出恢复署名的要求。但是,长期遭受政治迫害的刘德彬心有余悸,担心提出署名会再戴上一顶“同组织对抗”的帽子,表示不愿意提及署名之事。但是,1984年8月19日,发生了一件令刘德彬始料未及的事情。这天,《中国青年报》发表了曲保力和殷致中的文章,首次公开提出刘德彬是《红岩》未署名的作者。文章一经发表,便引来重庆市文联的批评。刘德彬得知此事,深知未署名之事非因个人原因,皆为组织决定。为澄清事实,刘德彬与杨益言合作在《中国青年报》上发表声明。而且,刘德彬一再表明心迹:自己当年写《红岩》,为的是宣传革命烈士,这个心愿已经实现,个人署名与否无关紧要,而且,主要作者罗广斌已去世,不应与已死战友争名利。
不让署名的问题是是否排第二的问题,谈不上与已死战友争名利的问题,主要作者罗广斌已去世,而不应与已死战友争名利恰恰证明《红岩》的署名问题的本质是罗广斌不是《红岩》的作者,这恰恰印证了雁翼之说。
热门排行
推荐信息
期刊知识
- 2025年中科院分区表已公布!Scientific Reports降至三区
- 官方认定!CSSCI南大核心首批191家“青年学者友好期刊名单”
- 2023JCR影响因子正式公布!
- 国内核心期刊分级情况概览及说明!本篇适用人群:需要发南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的学者
- 我用了一个很复杂的图,帮你们解释下“23版最新北大核心目录有效期问题”。
- 重磅!CSSCI来源期刊(2023-2024版)最新期刊目录看点分析!全网首发!
- CSSCI官方早就公布了最新南核目录,有心的人已经拿到并且投入使用!附南核目录新增期刊!
- 北大核心期刊目录换届,我们应该熟知的10个知识点。
- 注意,最新期刊论文格式标准已发布,论文写作规则发生重大变化!文字版GB/T 7713.2—2022 学术论文编写规则
- 盘点那些评职称超管用的资源,1,3和5已经“绝种”了