纯美如婴孩的《新月集》
天赋才学的印度诗人拉宾德拉纳特·泰戈尔(1861—1941)一生笔耕不辍,创作了大量诗歌、小说、剧本等文学作品。这其中,为他赢得了“诺贝尔文学奖”的诗歌创作尤为世人推崇。而在其诗歌创作中,《新月集(The Crescent Moon)》无疑是最引人注目的诗集之一。
《新月集》是1903年泰戈尔汇集其孟加拉语诗集《儿童集》等诗作编译成的英文诗集。共收录自由体诗歌40首。该诗集与《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《园丁集》等八部英文诗集甫一问世,便在西方文坛受到了极大的欢迎。二十世纪初,随着“五四”新文化运动的持续升温,中国出现了“泰戈尔热”。《新月集》在此期间由郑振铎、王独清等人译介到了中国,并对当时乃至后来的中国文学创作产生了积极深远的影响。时至今日,《新月集》非但没有湮没于历史的尘埃之中,反而历久弥新,不断吸引也影响着愈来愈多的中国读者。
《新月集》纯美如婴孩,其独特持久的魅力多维散发,直入读者心脾。首先,诗集名唤“新月”,简洁又寓意精深,既象征着拥有无限美好未来的无邪孩童,又象征着寄于儿童身心的人类本自圆满但又看似若缺的皎洁童真。该诗集异于其他诗集对神性的赞美和对哲思的讴歌,而是与诗集总题呼应,专注于致敬圣洁的童心。其次,就内容而言,丰富优美的儿童生活场景与情致呼之欲出,涤人心扉。此外,从风格上看,有着无韵之韵的《新月集》文笔清新而又耐人况味,既娓娓道来又浑然天成,秉承了泰戈尔诗歌一贯的浓郁抒情性。
上述种种,前人多有论析。然而,从《新月集》中的儿童意象入手进而条分缕析地深入解读整部诗集的评论却极鲜见。《新月集》中儿童意象突出,是读者把握诗人美学意趣的绝佳切入点,不容错过。在此我们不妨尝试从三方面入手,剖析诗人精心搭建的儿童意象体系。
- 2025年中科院分区表已公布!Scientific Reports降至三区
- 官方认定!CSSCI南大核心首批191家“青年学者友好期刊名单”
- 2023JCR影响因子正式公布!
- 国内核心期刊分级情况概览及说明!本篇适用人群:需要发南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的学者
- 我用了一个很复杂的图,帮你们解释下“23版最新北大核心目录有效期问题”。
- 重磅!CSSCI来源期刊(2023-2024版)最新期刊目录看点分析!全网首发!
- CSSCI官方早就公布了最新南核目录,有心的人已经拿到并且投入使用!附南核目录新增期刊!
- 北大核心期刊目录换届,我们应该熟知的10个知识点。
- 注意,最新期刊论文格式标准已发布,论文写作规则发生重大变化!文字版GB/T 7713.2—2022 学术论文编写规则
- 盘点那些评职称超管用的资源,1,3和5已经“绝种”了