在“传统”中突破——浅谈中国现代动画美术设计的民族化

摘要：近年来，在世界动画大潮的引导和带动下，中国现代动画美术设计发展迅猛，美术设计理念进一步超前，设计内容进一步丰富，科学模式更多的被使用。与此同时，我国民族化的元素在现代动画美术设计中体现得越来越多，具有中国特色和民族特征的现代动画设计方式逐渐成为当前美术设计的主流。本文试图通过简要介绍中国现代动画美术设计现状，分析目前中国现代动画美术设计民族化存在的制约因素，进而提出相关对策建议。

[关键词]现代动画  美术设计  民族化

民族的就是世界的。随着中国现代动画美术设计的深入发展，美术设计也同时面临发展瓶颈，如何突破瓶颈制约，向着国际化动画美术设计水平提升，是面临中国现代动画美术设计界的突出问题。与此同时，民族化设计理念适时提出，并在实践现代动画美术设计中获得成功。民族元素与现代动画美术设计有机结合，将具有中华民族传统特色的设计符号、文化要素、表征方式、绘画风格等融入到现代动画美术设计中，实现了中国现代动画美术设计的民族化进程。

1中国现代动画美术设计基本情况

1.1民族化理念在中国现代动画美术设计中的重要作用。通常所指的中国现代动画美术设计民族化是指将现代动画美术设计中积极融入民族化元素，坚持深入挖掘具有中国特色的民族元素，将区域特色创作风格和审美情趣发挥最大效应，进一步促进现代动画美术设计视觉体系的完善和提升。实践证明，民族化理念的成功引进对于中国现代动画美术设计在较短的时间内尽快形成比较优势具有至关重要的作用，对于中国现代美术设计的发展具有决定性意义。现代动画美术设计的核心是造型设计艺术，将动态的造型艺术用动画的形式表现出来，空间造型被认为是最根本的任务。其实，中国美术设计民族化步伐早已经迈出，在我国动画美术设计的早期即具有民族特色。比如，《大闹天宫》被誉为最具有代表性的民族化动画美术，其中表现形式生动灵活，既具备一般动画动态美感，同时具有中国特色的艺术特色和艺术风格。中国现代动画美术设计随之与国际动画美术设计理念的嫁接、融合，注重运用现代化的设计手法和理念，但是民族化一直发挥着重要的作用。民族化为中国现代动画美术设计注入新的动力和活力，也开辟出更为广阔的发展空间。

1.2民族化在中国现代动画美术设计中的有效应用。民族化设计理念在现代动画美术设计中是建立在传统动画美术设计的基础上的，充分发挥民族工艺美术各种元素优势，努力在有限的空间和时间范畴内形成更具表现力和感染力的视觉形态，将中国元素通过现代动画以朴素宜人的风格展现出来。民族化动画美术设计区别于国外现代动画美术设计最主要特点是民族化蕴含着深刻的中华文化渊源、历史渊源和社会渊源，能够为普通大众喜闻乐见，具有鲜明的地域性、特色性、时代性等特征。中国现代动画美术设计表现手法具有浓厚的民间审美情趣，以其独特的夸张的造型、丰富的色彩、超前的想象，大胆汲取劳动人民的智慧和创作，完整地、独立地表现出中国特色的动画形式。《小蝌蚪找妈妈》是水墨丹青式的中国式动画美术设计，虽然全片颜色比较单一，但是表现形式同样比较丰富，应用中国水墨画的表现形式，将故事活灵活现表现出来，构筑起独立的、丰富的视觉符号系统。

2中国现代动画美术设计民族化的几种表现形式

2.1坚持多元化创作方式。为使中国现代动画美术设计更加具有民族化表现形式，将传统创作理念有机融合，大胆创新，确保现代动画美术设计具有较强的感染力。多元化相对于发散思维而言的，为民族化的动画创造开辟更为广阔的空间。民族化动画美术设计创作过程需要借助逻辑性抽象思维对于动画故事进行准确定位，采取夸张的表现手法，综合各类视觉元素将故事以形象的思维方式表现出来。视觉效果、听觉效果、时间效果、空间效果都是动画造型的创作思维范畴，有效运用灯光、道具、角色、音乐等因素，构成视听动画的基本元素。

2.2坚持流行性创作方式。现代动画美术设计属于文化传播艺术的范畴。现代动画美术设计必须以现代流行的审美标准来制作，更加注重体现出现代动画传播性的重要作用。因此，民族化理念的现代美术设计中需要摒弃以往的固定思维模式，变单一表现形式为多样化手法。例如，《宝莲灯》是近年来较为成功的国产动画片之一，其中成功因素最主要的是其不拘泥于传统创作手法和方式，积极学习借鉴迪斯尼的创作风格，以迎合广大青少年对现代动画片的高要求。相比较而言，在早期中国动画美术设计中过分强调民族化风格和传统表现技法，忽略了与国际动画创作理念和方式的交流融合，滞后了我国现代动画美术设计在国际上的发展地位。中华民族的文化博大精深，是中国现代动画美术设计的源泉和财富。在现代动画美术设计中只有去粗取精、去伪存真，才能将传统化、民族化的东西与现代动画融为一体，焕发出新的生机和活力。

2.3坚持人性化创作方式。以人为本是中国现代动画美术设计保持旺盛生命力的关键所在。民族化的美术设计具有民族样式、民族精神等诸多层面，不论设计的核心理念是什么，最终都要不折不扣地满足广大受众的观赏需求。始终坚持以大众喜闻乐见的表现手法，将中华民族的历史文化、人文典故、价值思维等方面抒发出来，进而引起观众的共鸣和赞扬。要本着实事求是的创作原则，努力将民族化的精髓描述出来，只有准确把握好各种造型的表现细节，才能确保动画的真实化程度。同时，需要注意的是，民族化并不等同于传统和古代事物，民族性因素也存在与现代社会，这也是民族化和现代创作的契合点。

3中国现代动画美术设计民族化现状分析

3.1中国现代动画美术设计民族化进程仍然存在薄弱环节。从1955年我国产生的第一部具有民族风格的动画片《骄傲的将军》问世以来，传统艺术的夸张手法被更多的运用。《大闹天宫》被誉为中国民族动画的巅峰之作，有机地将传统脸谱、京剧乐感、神话传说融入进来，以独特的艺术表现手法将中国传统神话传说以丰富的色彩和线条展示出来，极具中国艺术风格的魅力。在中国动画美术设计发展的历史进程中，早期美术设计融入具有浓郁民族特色的传统设计风格，形成对传统美学的较强的依赖性，随着现代动画美术设计的深入发展，民族化理念也有所进步，但是仍然存在相对的困境。事物都是具有两面性的，现代动画美术设计在引入民族化手法的同时，也相应影响了现代动画的美学定位和创作定位。民族文化能够成功引导现代动画的创作，关键在于具有准确的定位。有的时候发现，中国现代动画美术设计呈现出不容忽视的问题。比如，有的时候更加看重的是故事情节，将传统形象毫无创新的搬上荧幕。虽然在人物塑造、背景音乐设计等方面有所提升和创新，但是整体上仍然是沿袭京剧装饰的手法、演出的套路和场景的构图，因此现代动画的趣味性下降，美术设计的创作理念不算成功。同时，传统的思维方式导致民族化中国现代动画美术设计中难以突破思维定时。产生此类问题的主要原因就是动画题材相对单一，大多数来自于传统故事、成语典故、名人轶事等领域，限制住了美术设计者的天马行空的形象。

3.2中国现代动画美术设计应将民族化转型升级。有位哲学家曾经这样说过，艺术不仅仅是对客观世界的简单模仿和复制，而是能够在基本素材的基础上，对其造型进行运动式、夸张式的再创作。纵观中国动画美术设计历史，不同的历史时期都具有不同的美术设计风格和特征。大体上都是作为反映出当时人、当时事的有效载体，表达出世人对于未来美好生活的向往和憧憬。这种艺术创作的理想发展模式又相应成为社会的发展趋势，发挥出不可忽视的影响力。动画片作为电影的一种表现形式，成为彰显每一个时代特点的生动载体。民族化的过程本身就可以理解为重新认识自我的过程，深入研究本民族、本地域的文化主题思想，努力形成更有说服力的视觉体系。

4加快推进中国现代动画美术设计民族化的对策建议

4.1积极推进传统手法和现代理念有机融合。民族化美术设计理念要想焕发出新的生机和活力，必须做好结合文章。在深入开展中国现代动画美术设计过程中，更加注重传统手法和现代动画设计理念的融会贯通，切实做到古为今用。批判地吸收借鉴传统动画美术设计方式，努力形成具有民族特色的、符合现代观众口味的动画风格。坚持在动态中调整、修订和完善传统动画美术设计形式，将现代元素和创新手法引入其中，在前人工作经验的基础上做好继承和创新工作。积极深入挖掘民族特性的东西，全力打造具有自己风格特点的现代中国民族动画体系。

4.2大胆采取新技术提升现代动画美术设计附加值。民族化美术设计是中国动画发展的前瞻理念，与此同时要大胆采用多种先进的技术和手段。比如，积极借助目前日益发达的手机我、网络、微博、短信等有效的传播媒介，加快现代动画美术设计直接面对广大观众的覆盖面扩张，努力创作出既具有历史内涵、文化内涵、民族内涵，又与国际风格接轨的现代动画，进一步促进现代动画附加值的进一步提升。网络作为最新的传播媒介，具有传播速度快，传播范围广，传播效果好，传播成本低等优势。特别是近年来逐渐兴起3D动画等形式，更加依赖现代媒介的载体作用。要充分借助此类技术，促使现代动画具有更强的生命力。

4.3丰富中国现代动画美术设计民族化的创作形式。民族化美术设计说到底还是要尽可能体现中国特色，不论是动画的故事选材、角色设计、人物特征、背景音乐等因素，都要体现出民族化的特色。故事选材不能脱离民族特色，但是可以有所创新、创造。注重从传统文学中筛选经典故事、成语故事、民间故事、神话传说等领域，但是要注意与以往传统动画美术设计刻意规避，不能千篇一律。积极运用民族化的思维方式表现动画故事，但是在情节演进方面可以大胆借用好莱坞式的紧凑情节，做好嫁接融合文章，形成自己的民族动画。注重角色造型的选择方面实现民族化，重点抓好角色设计、外部形象、心理活动的细致刻画，既源于传统形象，又具有动画特有的夸张和形象，行为习惯确保符合中国的方式。继续深入挖掘我国特色的表现手法，比如水墨画是中国特有的创作方式，用简单的线条就刻画出生动的场景。同样，可以挖掘皮影戏、剪纸、木偶等传统形式，赋予其新的生命和活力。

5结语

中国现代动画美术设计要想不被时代所淘汰，必须正视目前越来越严峻的发展形势，对于民族化的创作理念有更加清醒的认识和体味。要学会用心把握民族化美术设计的发展趋势，客观分析存在的制约因素和亟待解决的问题，多措并举破解难题和困境。继续站在民族的、世界的眼光来审视中国现代动画美术设计，进一步加快中国动画现代产业化发展进程，全力推进中国民族动画美术设计呈现出勃勃生机。

参考文献：

[1]宋建新．中国传统美术理论[M]．北京：中国建筑工业出版社，2004．

[2]王国风．现代美术概论[M]．北京：中国教育出版社，2006．

[3]张  丽．水墨动画意境及其语言局限性[J]．北京电影学院学报，2006．

[4]严定宪．林文肖影视动画设计教程[M]．北京：电子工业出版社，2005．

[5]米高峰，刘子建．当代语境下的影视动画视听语言[J]．电影评介，2006．

[6]吴冠英．动画美术设计[M]．北京：高等教育出版社，2001．

[7]陈孟听．动画造型[M]．武汉：武汉理工大学出版社，2004．

[8]张慧临．20世纪中国动画艺术史[M]．陕西人民美术出版社，2002．

[9]王  健．动画艺术概论[M]．长沙：湖南师范大学出版社，2009．

[10]栾伟丽．动画造型与民间美术[M]．北京：中国传媒大学出版社，2007．